[ESPAÑOL]

El trabajo presenta una reflexión sobre la Estrategia como arte más que como ciencia, una metodología de tipo científico y racional, que, siendo ética y compleja, puede ser un instrumento muy adecuado para la acción política y social en favor del progreso de los pueblos. Se desarrolla como propuesta metodológica para “leer” el mundo, las relaciones humanas e institucionales y la violencia en la vida internacional. Plantea la necesidad de cambiar la visión actual del mundo, aprender a aprender, repasando los aportes de autores centrales en la materia, para la construcción de una paz conflictual y dialógica como camino de futuro posible.

[ENGLISH]

This paper is a reflection on a concept of strategy that is more art than science, and that is also scientifically and rationally methodological in nature. While being both ethical and complex, this concept can be a suitable instrument for social and political action for the progress of people. The paper also develops, as a methodological approach, a way to “read” the world, human relationships and institutional violence in in-ternational life. It advocates for the need to change our current view of the world, to learn how to learn, reviewing the contributions of important authors on the subject, in order to build a conflictual and dialogical peace as a possible path for the future